Sacred Words
The Christian mystical tradition has its own vocabulary — words carried across centuries
of prayer, theology, and encounter with God. These terms are not merely technical;
they are windows into a way of seeing.
This lexicon explores the meaning of key Greek words such as Logos, Agape, and Zoe,
whose depth is often lost in translation.
AIR-ohs
Desiring love that seeks union, often purified and elevated in mystical theology.
eh-pee-OO-see-os
The mysterious word translated "daily" in the Lord's Prayer—possibly meaning "supersubstantial."
kah-TAH-fah-sis
The way of affirmation—speaking of God through images and analogies.
en-ER-gay-ah
Divine activity or operation—how God is present and active in creation.
meh-tah-NOY-ah
A transformation of mind and heart—often translated as repentance.